Informasjon
Urth objektivadapter for Rollei SL35 (QBM) til Sony E gjør det mulig å bruke objektiver med Rollei QBM-fatning på Sony-kameraer med E-fatning. Adapteren er en helmanuell løsning og passer spesielt godt for fotografer og filmskapere som ønsker å bruke klassisk Rollei-, Rolleinar-, Voigtländer- eller kompatibel Zeiss-optikk på et moderne Sony Alpha-kamera.
Urth produserer adapteren i 6061-aluminium, med presis maskinering og antirefleksbehandlet matt sort innside. Den inneholder ingen optiske elementer og støtter fokus til uendelig med kompatible Rollei SL35/QBM-objektiver.
Fordeler
- Bruk Rollei SL35/QBM-objektiver på Sony E-kameraer
- Spesielt utviklet for Rollei QBM-fatning
- Passer Sony E-fatning
- Helmanuell objektivadapter
- Fokus til uendelig støttes
- Ingen optiske elementer
- Ingen elektronisk kommunikasjon
- Presisjonsmaskinert konstruksjon
- Produsert i 6061-aluminium
- Robust og formstabil konstruksjon
- Antirefleksbehandlet matt sort innside
- Velegnet til klassisk Rollei-optikk
- Passer til både foto og video
- Livstidsgaranti fra Urth
Urth klassifiserer modellen som en Manual cross-system lens adapter, med Rollei SL35 (QBM) som objektivfatning og Sony E som kamerafatning.
Klassisk Rollei-optikk på moderne Sony
Rollei QBM – Quick Bayonet Mount – ble brukt på en rekke Rollei 35 mm speilreflekskameraer og tilhørende objektiver.
Med Urth-adapteren kan kompatible QBM-objektiver monteres på et moderne Sony E-kamera uten permanent modifikasjon av objektivet eller kamerahuset.
Det gir mulighet til å kombinere klassisk optikk med moderne funksjoner som elektronisk søker, høyoppløselige sensorer, Focus Peaking og fokusforstørrelse.
Rollei SL35 og QBM
Adapteren er spesifikt beregnet på Rollei SL35 (QBM) mount lenses. Urth bruker selv betegnelsen Rollei SL35 (QBM) på produktet.
QBM-fatningen ble brukt i Rollei-systemet og finnes på en rekke eldre objektiver. Dette inkluderer optikk fra forskjellige produsenter og produktserier laget for Rollei-systemet.
Det avgjørende for kompatibiliteten er at objektivet faktisk har Rollei QBM-fatning.
Helmanuell adapter
Dette er en manuell objektivadapter uten elektronisk kommunikasjon mellom objektiv og kamerahus. Urth klassifiserer adaptertypen som «Manual», mens forhandlere også presiserer at automatiske funksjoner ikke støttes.
Du bør derfor regne med:
- Manuell fokus
- Manuell eksponeringskontroll
- Ingen autofokus
- Ingen elektronisk blenderstyring
- Ingen elektronisk kommunikasjon mellom objektiv og kamera
- Ingen automatisk overføring av objektivdata
Dette passer godt til klassiske QBM-objektiver, som i stor grad er utviklet for manuell fokusering.
Fokus til uendelig
Urth oppgir eksplisitt Infinity Focus: Supported.
Adapteren er konstruert for å opprettholde riktig registeravstand mellom Rollei-objektivet og Sony-kameraets bildebrikke.
Dermed kan kompatible objektiver brukes gjennom hele fokusområdet, inkludert fokus på motiver langt unna. Det gjør adapteren aktuell til både portrett, gatefoto, landskap og arkitektur.
Ingen optiske elementer
Urth oppgir No optical interference. Adapteren fungerer som en mekanisk overgang mellom Rollei QBM- og Sony E-fatningen uten å tilføre ekstra optikk mellom objektivet og sensoren.
Adapteren fungerer derfor ikke som:
- Telekonverter
- Speedbooster
- Focal reducer
- Brennviddekonverter
Et Rollei QBM 50 mm-objektiv forblir optisk et 50 mm-objektiv.
På et Sony APS-C-kamera blir bildeutsnittet smalere på grunn av kameraets mindre sensor, men objektivets faktiske brennvidde endres ikke.
6061-aluminium
Adapteren er produsert i 6061-aluminium. Urth beskriver materialet som robust og motstandsdyktig mot deformasjon, støt og miljømessig slitasje.
Presis maskinering er viktig på en objektivadapter fordi riktig plassering av objektivet i forhold til bildebrikken er avgjørende for både stabilitet og korrekt fokusering.
Urth oppgir at adapteren er maskinert med nøyaktige toleranser for å gi sikker passform og korrekt justering mellom de to systemene.
Antirefleksbehandlet innside
Adapteren har en antirefleksbehandlet, anodisert matt sort innside.
Den mørke overflaten bidrar til å begrense interne refleksjoner og strølys mellom objektivet og sensoren.
Dette kan være spesielt nyttig når du fotograferer i motlys eller med sterke lyskilder nær bildefeltet.
Interessant for klassisk Zeiss-optikk
Rollei QBM-systemet er interessant fordi det finnes en rekke klassiske objektiver laget for systemet, inkludert optikk med røtter hos Carl Zeiss.
Rollei SL35-systemet gir dermed tilgang til vintageoptikk som fortsatt kan være interessant både på grunn av den mekaniske konstruksjonen og den optiske gjengivelsen.
Med et moderne Sony-kamera kan slike objektiver brukes med digitale hjelpemidler som gjør manuell fokus enklere enn på mange av de opprinnelige kamerahusene.
Sony fullformat og APS-C
Adapteren er laget for Sony E mount cameras.
Sony E-fatningen brukes på både fullformat- og APS-C-kameraer.
På et Sony fullformatkamera kan QBM-objektiver utviklet for 35 mm-film gi et bildeutsnitt tilsvarende det de opprinnelig var beregnet på.
På Sony APS-C blir bildeutsnittet trangere på grunn av sensorens crop-faktor. Et 50 mm-objektiv gir for eksempel omtrent samme bildeutsnitt som 75 mm på fullformat.
Moderne hjelpemidler til manuell fokus
Selv om adapteren er helmanuell, kan moderne Sony-kameraer gjøre klassiske objektiver langt enklere å bruke.
Focus Peaking kan markere områder som ligger i fokus, mens fokusforstørrelse gjør det mulig å kontrollere kritisk fokus direkte på skjermen eller i den elektroniske søkeren.
Urth anbefaler selv å aktivere Manual Focus Assist ved bruk av adapteren.
Dette er spesielt nyttig med lyssterke vintageobjektiver hvor dybdeskarpheten kan være liten.
Rollei QBM må ikke forveksles med M42
Rollei har vært involvert i flere forskjellige objektivsystemer, og QBM må ikke forveksles med M42.
Rollei QBM er en bajonettfatning. M42 er en 42 mm skrufatning.
Historisk dokumentasjon for Rollei-systemet viser også at M42-objektiver kunne brukes på enkelte Rollei SL35-kameraer ved hjelp av en egen adapter, noe som understreker at M42 og Rollei QBM er forskjellige fatninger.
Har objektivet M42-gjenge, trenger du derfor en M42 til Sony E-adapter i stedet.
Godt egnet til video
Klassiske QBM-objektiver kan også være interessante for filmskapere.
Manuell mekanisk fokus gir direkte kontroll, og vintageoptikk kan gi en annen gjengivelse av kontrast, flare og bakgrunnsuskarphet enn moderne objektiver.
Adapteren kan derfor være aktuell til:
- Kortfilm
- Dokumentar
- Musikkvideo
- Intervju
- Portrett
- Gatefoto
- Landskap
- Produktfoto
- Kreative videoopptak
Slik bruker du adapteren
Urth anbefaler å sette Sony-kameraet i Manual (M) eller Aperture Priority (A) og aktivere «Release w/o Lens». Manual Focus Assist kan også aktiveres for enklere fokusering.
Ved montering justeres de røde merkene på objektivet og adapteren. Objektivet roteres med klokken til det låses. Deretter monteres adapteren på Sony-kameraet og roteres på plass.
For å fjerne objektivet fra adapteren holdes metallknappen på adapteren inne mens objektivet roteres mot klokken.
Vår vurdering
Urth Rollei SL35 (QBM) til Sony E er et godt valg for fotografer og filmskapere som ønsker å bruke klassisk Rollei-optikk på et moderne Sony-kamera.
Adapteren kombinerer 6061-aluminium, presis maskinering, antirefleksbehandlet innside, ingen optiske elementer og støtte for fokus til uendelig.
Den er spesielt interessant dersom du allerede har Rollei QBM-optikk eller ønsker å utforske klassiske objektiver fra Rollei-systemet. Det viktigste er å kontrollere at objektivet faktisk bruker QBM-fatning og ikke M42 eller en annen Rollei-relatert fatning.
Hvem passer produktet for?
Urth Rollei SL35 (QBM) til Sony E passer spesielt godt til:
- Sony Alpha-brukere
- Fotografer med Rollei QBM-objektiver
- Brukere av klassisk Rollei-optikk
- Vintageobjektiv-entusiaster
- Fotografer som ønsker å utforske eldre Zeiss-optikk for Rollei
- Filmskapere og videografer
- Portrettfotografer
- Gatefotografer
- Landskapsfotografer
- Brukere som foretrekker manuell fokus
- Fotografer som ønsker å gjenbruke eldre objektiver
Spesifikasjoner
| Egenskap | Spesifikasjon |
|---|---|
| Produkt | Urth Rollei SL35 (QBM) til Sony E |
| Produkttype | Objektivadapter |
| Objektivfatning | Rollei SL35 / QBM |
| Kamerafatning | Sony E |
| Adaptertype | Manuell |
| Fokus | Manuell |
| Autofokus | Nei |
| Elektronisk kommunikasjon | Nei |
| Fokus til uendelig | Ja |
| Optiske elementer | Nei |
| Materiale | 6061 aluminium |
| Finish | Anodisert |
| Innside | Antirefleksbehandlet, matt sort |
| Sensorformat | Sony E fullformat og APS-C |
| Bruksområde | Foto og video |
 til Sony E gjør det mulig å bruke objektiver med Rollei QBM-fatning på Sony-kameraer med E-fatning. Adapteren er en helmanuell løsning og passer spesielt godt for fotografer og filmskapere som ønsker å bruke klassisk Rollei-, Rolleinar-, Voigtländer- eller kompatibel Zeiss-optikk på et moderne Sony Alpha-kamera.
Urth produserer adapteren i 6061-aluminium, med presis maskinering og antirefleksbehandlet matt sort innside. Den inneholder ingen optiske e... "Pin It")
Produsent
Urth
Urth lager bærekraftig kameratilbehør med fokus på kvalitet, funksjon og miljø. Produktene kombinerer estetisk design med en grønn filosofi for moderne skapere.
Spesifikasjoner
| Egenskap | Spesifikasjon |
|---|---|
| Merke | Urth |
| Produkttype | Objektivadapter |
| Objektivfatning | Rollei SL35 / QBM |
| Kamerafatning | Sony E |
| Adaptertype | Mekanisk / manuell |
| Manuell fokus | Ja |
| Autofokus | Nei |
| Elektroniske kontakter | Nei |
| Elektronisk blenderstyring | Nei |
| EXIF-overføring | Nei |
| Optiske elementer | Nei |
| Fokus til uendelig | Ja |
| Fullformat | Ja |
| APS-C | Ja |
Rollei QBM → Sony E
Adapteren er utviklet for objektiver med Rollei QBM-fatning og kamerahus med Sony E-fatning.
| Kombinasjon | Kompatibilitet |
|---|---|
| Rollei QBM → Sony E | ✓ |
| Rollei SL35-optikk → Sony E | ✓ |
| Rolleinar QBM → Sony E | ✓ |
| Zeiss QBM → Sony E | ✓ |
| Sony E fullformat | ✓ |
| Sony E APS-C | ✓ |
| Rolleiflex mellomformat | – |
| Rollei 35 kompaktkamera | – |
QBM står for Quick Bayonet Mount og forbindes med Rollei SL35-systemet. Det er objektivets faktiske fatning som avgjør kompatibiliteten.
For klassisk Rollei SL35-optikk
Rollei QBM-systemet omfatter en rekke interessante manuelle objektiver fra flere produsenter og produktserier.
Aktuelle objektivnavn kan blant annet omfatte:
- Carl Zeiss Planar
- Carl Zeiss Distagon
- Carl Zeiss Sonnar
- Schneider-Kreuznach
- Rolleinar
- Rollei-HFT
- kompatible tredjepartsobjektiver med QBM-fatning
Dette gjør adapteren interessant både for fotografer som allerede eier Rollei-optikk og for brukere som ønsker å utforske klassiske objektiver på et moderne speilløst kamera.
Manuell betjening
Adapteren er rent mekanisk og gir ingen elektronisk kommunikasjon mellom objektiv og kamera.
| Funksjon | Støtte |
|---|---|
| Manuell fokus | ✓ |
| Manuell blender | ✓ |
| Autofokus | – |
| AF-S | – |
| AF-C | – |
| Elektronisk blenderstyring | – |
| Objektividentifikasjon | – |
| EXIF-overføring | – |
Rollei QBM-optikk er i utgangspunktet utviklet for manuell fokusering, noe som gjør objektivene godt egnet til mekanisk adaptering.
Blenderkontroll
Blenderen håndteres mekanisk og ikke elektronisk fra Sony-kameraet.
| Blenderfunksjon | Støtte |
|---|---|
| Manuell blenderkontroll | ✓ |
| Fysisk blenderring | Objektivavhengig |
| Elektronisk blender fra kamera | – |
| Automatisk blenderinformasjon | – |
| Blenderdata i EXIF | – |
Eksakt blenderbetjening kan variere mellom forskjellige QBM-objektiver og objektivgenerasjoner.
Ingen optiske elementer
Adapteren bruker ikke korrigerende glass mellom objektivet og kameraet.
| Egenskap | Resultat |
|---|---|
| Korrigerende optikk | Nei |
| Brennvidde endres | Nei |
| Maksimal lysstyrke endres | Nei |
| Speed Booster-effekt | Nei |
| Telekonverter-effekt | Nei |
| Ekstra adapterglass | Nei |
Et 50mm f/1,8-objektiv forblir dermed optisk et 50mm f/1,8-objektiv.
Adapteren sørger kun for riktig mekanisk tilkobling og avstand mellom objektiv og kamerasensor.
Fokus til uendelig
Sony E-systemets korte registeravstand gjør det mulig å adaptere Rollei QBM-optikk uten korrigerende linseelementer.
| Fokusområde | Støtte |
|---|---|
| Nærfokus | ✓ |
| Normalt fokusområde | ✓ |
| Fokus til uendelig | ✓ |
Dette gjør adapteren egnet både til nærbilder, portrett, gatefoto og landskap hvor fokus på større avstander er nødvendig.
Fullformat og APS-C
Klassisk Rollei SL35-optikk ble utviklet for 35 mm-film, og er derfor spesielt interessant på Sony fullformat.
| Kameratype | Kompatibilitet |
|---|---|
| Sony Alpha fullformat E | ✓ |
| Sony Alpha APS-C E | ✓ |
| Sony Cinema Line med E-fatning | ✓ |
| Sony ZV med E-fatning | ✓ |
På Sony fullformat får objektivet omtrent samme bildevinkel som det opprinnelig hadde på et 35 mm filmkamera.
Bildevinkel på Sony APS-C
På Sony APS-C gir sensorstørrelsen omtrent 1,5× crop-faktor. Adapteren i seg selv endrer ikke brennvidden.
| QBM-objektiv | Ca. fullformat-ekvivalent bildevinkel |
|---|---|
| 25 mm | 37,5 mm |
| 28 mm | 42 mm |
| 35 mm | 52,5 mm |
| 50 mm | 75 mm |
| 85 mm | 127,5 mm |
| 135 mm | 202,5 mm |
| 200 mm | 300 mm |
Et klassisk 50 mm normalobjektiv gir dermed en bildevinkel tilsvarende omtrent 75 mm på Sony APS-C.
Rollei QBM og klassisk Zeiss-optikk
En av grunnene til at Rollei SL35-systemet fortsatt er interessant, er utvalget av klassisk optikk, inkludert objektiver med Carl Zeiss-design og QBM-fatning.
| Objektivfamilie | Typisk bruksområde |
|---|---|
| Distagon | Vidvinkel |
| Planar | Normal / portrett |
| Sonnar | Tele / portrett |
| Rolleinar | Flere brennvidder |
| Schneider | Flere optiske konstruksjoner |
Det er viktig at objektivet faktisk har QBM-fatning. Et Zeiss-objektiv med eksempelvis Contax/Yashica-, M42- eller annen fatning krever en annen adapter.
Sony-hjelpemidler for manuell fokus
Selv om adapteren ikke gir autofokus, kan moderne Sony-kameraer gjøre manuell fokusering enklere enn på de opprinnelige filmkameraene.
| Funksjon | Tilgjengelig |
|---|---|
| Focus Peaking | Kameraavhengig |
| Fokusforstørrelse | Kameraavhengig |
| Elektronisk søker | Kameraavhengig |
| Manual Focus Assist | Kameraavhengig |
| Autofokus via adapter | – |
Fokusforstørrelse er spesielt nyttig med lyssterk klassisk optikk og fotografering med liten dybdeskarphet.
Bildestabilisering
Adapteren sender ikke informasjon om objektivets brennvidde til kameraet.
| Stabilisering | Støtte |
|---|---|
| Sony IBIS | Kameraavhengig |
| Automatisk objektividentifikasjon | – |
| Automatisk brennviddeoverføring | – |
| Manuell innstilling av brennvidde | Kameraavhengig |
På Sony-kameraer med sensorbasert bildestabilisering kan det derfor være nødvendig å angi objektivets brennvidde manuelt.
QBM er en egen fatning
Rollei QBM må ikke forveksles med andre klassiske objektivfatninger.
| Objektivfatning | Denne adapteren |
|---|---|
| Rollei QBM / SL35 | ✓ |
| Contax/Yashica C/Y | – |
| M42 | – |
| Leica R | – |
| Praktica B | – |
| Minolta SR/MD/MC | – |
| Nikon F | – |
Dette er særlig relevant med eldre Zeiss-optikk, siden lignende objektivnavn finnes med flere forskjellige fatninger.
Vintageoptikk på moderne Sony
QBM-optikk kan være interessant for fotografer som ønsker et mer klassisk visuelt uttrykk.
Avhengig av objektivet kan dette innebære:
- karakteristisk bokeh
- klassisk kontrast
- særpreget fargegjengivelse
- vintage flare
- mekanisk fokus med god følelse
- klassisk optisk rendering
- mindre digitalt eller klinisk uttrykk
Den optikkfrie adapteren lar objektivet beholde sin egen optiske karakter uten ekstra adapterglass.
Foto og video
| Bruksområde | Egnet |
|---|---|
| Vintagefotografering | ★★★★★ |
| Portrett | ★★★★★ |
| Landskap | ★★★★★ |
| Gatefoto | ★★★★☆ |
| Video | ★★★★★ |
| Studio | ★★★★★ |
| Kreativ fotografering | ★★★★★ |
| Manuell cinematografi | ★★★★★ |
| Sport med autofokus | ☆☆☆☆☆ |
Viktige fordeler
| Funksjon | Fordel |
|---|---|
| Rollei QBM → Sony E | Bruk klassisk Rollei-optikk på moderne Sony |
| Zeiss QBM-kompatibilitet | Gir tilgang til interessant klassisk optikk |
| Manuell fokus | Passer objektivenes opprinnelige konstruksjon |
| Manuell blender | Mekanisk arbeidsflyt |
| Ingen optiske elementer | Ingen ekstra adapterglass |
| Fokus til uendelig | Bevarer normalt fokusområde |
| Fullformat | Godt egnet til Sony FE |
| APS-C | Fungerer også på Sony APS-C |
| Foto og video | Fleksibel kreativ bruk |
Viktig å vite
Urth Rollei SL35 QBM til Sony E er en manuell objektivadapter. Den overfører ikke elektroniske signaler mellom objektiv og kamerahus.
Du får derfor ikke:
- autofokus
- elektronisk blenderstyring fra kameraet
- automatisk objektividentifikasjon
- EXIF-data fra objektivet
- elektronisk kommunikasjon mellom objektiv og kamera
På enkelte Sony-kameraer må «Release Without Lens» / «Utløs uten objektiv» aktiveres for at kameraet skal ta bilder når en mekanisk adapter brukes.
Pass også på at objektivet faktisk har Rollei QBM-fatning. Rollei-navnet alene er ikke nok til å fastslå kompatibilitet.
Hvem passer produktet for?
Urth objektivadapter for Rollei SL35 (QBM) til Sony E passer fotografer og filmskapere som ønsker å bruke klassiske Rollei QBM-objektiver på moderne Sony E-kameraer.
Den er spesielt interessant for brukere med eldre Rollei-, Rolleinar-, Schneider- eller kompatibel Carl Zeiss-optikk med QBM-fatning. Objektivenes manuelle konstruksjon passer godt sammen med Sony-funksjoner som elektronisk søker, Focus Peaking og fokusforstørrelse.
For fotografer som ønsker å gi Rollei SL35-optikken nytt liv på Sony Alpha, gir adapteren en enkel mekanisk forbindelse uten ekstra optiske elementer – slik at objektivets opprinnelige brennvidde, lysstyrke og karakter beholdes.
FAQ
Hvilke objektiver passer adapteren?
Adapteren er laget for Rollei SL35-objektiver med QBM-fatning.
Hvilke kameraer passer adapteren?
Den er utviklet for kamerahus med Sony E-fatning.
Hva betyr QBM?
QBM brukes om Rollei-systemets bajonettfatning. Det er denne fatningen adapteren er konstruert for.
Har adapteren autofokus?
Nei. Urth klassifiserer modellen som en manuell cross-system-adapter.
Kan objektivet fokusere til uendelig?
Ja. Urth oppgir eksplisitt Infinity Focus: Supported.
Inneholder adapteren optiske elementer?
Nei. Urth oppgir «No optical interference». Adapteren fungerer som en mekanisk overgang mellom fatningene.
Endrer adapteren brennvidden?
Nei. Siden adapteren ikke har optiske elementer, endrer den ikke objektivets nominelle brennvidde.
Passer M42-objektiver?
Nei, ikke direkte. M42 bruker skrufatning, mens denne adapteren er laget for Rollei QBM. M42-objektiver krever en egen M42 til Sony E-adapter.
Passer den Sony fullformat?
Ja. Adapteren er laget for Sony E-kameraer og kan brukes på kompatible Sony fullformatmodeller.
Passer den Sony APS-C?
Ja. På APS-C gir sensorens crop-faktor et smalere bildeutsnitt. Et 50 mm-objektiv gir omtrent samme bildeutsnitt som 75 mm på fullformat.
Overføres EXIF-data?
Nei. Adapteren har ingen elektronisk kommunikasjon mellom objektiv og kamera.
Hvilke kamerainnstillinger anbefales?
Urth anbefaler Manual (M) eller Aperture Priority (A), aktivering av «Release w/o Lens» og bruk av Manual Focus Assist.
Hva er adapteren laget av?
Adapteren er produsert i 6061-aluminium og har antirefleksbehandlet, anodisert matt sort innside.
